hide away การใช้

• มันเป็นตัวเร่งปฏิกริยา ที่ถูกซ่อนในเลือดของมนุษย์
  It's a catalyst hidden away in the blood of a human host.
• หินกระจัดกระจาย ไปทุกมุมโลก เก็บไว้ในที่ที่ปลอดภัย
  The stones were scattered to all four corners of the earth, hidden away for safekeeping.
• แต่มีบางคนขโมยมันไป ฉกจากเราไปอย่างซึ่งๆหน้า
  They were supposed to be hidden away forever, but someone's stolen them right out from underneath us.
• ผมว่าทุกคนก็มีปมด้อยในตัวเองกันหมดแหละครับ
  Every person has some sort of inferiority complex hidden away in their heart.
• สถานที่ที่ถูกซ่อนเอาไว้ หรือเมื่อก่อนคงเป็นร้านเหล้า
  A place hidden away, probably once a bar.
• ผมมีกล่องเก็บตั๋ว ซ่อนในห้องใต้ดิน วิลล์ เหมือนหนังโป้
  I have a box of playbills hidden away in my basement, Will... like porn.
• เขาคงต้องมีปัญหาอย่งเหลือร้าย ถึงได้ซ่อนตัวเธอเสียไกล
  He's going to an awful lot of trouble to keep her hidden away.
• ข้าอยากจะกินสิ่งที่เจ้าซุกซ่อนไว้ต่างหาก
  I'd rather eat what you've got hidden away.
• ดูเหมือนว่าพวกเขาจะซ่อนอยู่ที่ไหนสักที่!
  They Seem To Be Hiding Away!
• แม่แท้ๆของเธอเก็บเธอไว้ เพื่อจะได้ไม่มีใครมาพรากเธอไปได้
  Her real mother kept her hidden away so no one would take her.
• แต่ขณะเดียวกัน มันก็ซ่อนห่างจากพวกนั้น
  But at the same time, it felt hidden away from them.
• มันไม่ถูกต้องที่จะเก็บหนังสือนั่นไว้ หมายถึง แบ่งปันกับคนอื่น
  It's not right to keep that book hidden away, it's meant to be shared with others.
• ก็ได้ ฉันจะให้สิ่งที่เธอต้องการ ถ้าเธอคลานกลับไปเป็นครูฝึกสอน
  How dare you hit me and hide away in a place like this? Fine. I'll do whatever you want so come back to being an intern.
• บางทีพวกเขาอาจจะซ่อนเบียร์ไว้ก็ได้
  Maybe they've got some ale hidden away.
• พวกเขาก็ยังทำช้อน และตุ๊กตาสาปแช่ง
  They make spoons, puppets to be hidden away.
• นายจะเอาแต่ซ่อนตัวอย่างนี้ไม่ได้
  You can't keep hiding away in this cave.
• ซ่อนอยู่ในเลือดของมนุษย์ผู้หนึ่ง
  Hidden away in the blood of a human host.
• #แต่หนนี้ฉันกลับต้องการหนีมันไป#
  ♪ now I need a place to hide away ♪
• เราจะหาปืนพวกนั้นที่คุณซ่อนไว้
  We're gonna find those guns you have hidden away.
• คนแบบเนี้ย มักซ่อนสมบัติไว้
  His kind, they've always got something hidden away somewhere.